défauts d’usage — «difetti d’uso». La formula che attribuisce i difetti al normale uso del libro, normalizzandoli come inevitabili e veniali: quelques défauts d’usage, traces d’usage. È formula attenuante che naturalizza il difetto, presentandolo come conseguenza fisiologica del tempo e del maneggiamento: sfregamenti, cuffie consumate, angoli smussati, lievi macchie.