un des… exemplaires

un des… exemplaires — «uno degli… esemplari». La formula con cui il catalogo iscrive l’esemplare nella sua tiratura limitata: un des 50 exemplaires sur Hollande, l’un des 12 sur Japon. È la dichiarazione di rarità per eccellenza, e la sua retorica è nei numeri: quanto più esiguo il novero, tanto più alto il pregio.