Apparato finale

[Dal gr. kolophṓn, “vertice, tocco finale, compimento”] Nota collocata al termine del libro, che registra dati relativi alla produzione: nome dello stampatore o dell’editore, luogo, data, talvolta autore, titolo, → marca tipografica o formule conclusive. Nel libro antico, prima dell’affermarsi del → frontespizio, ne svolgeva le funzioni identificative, fornendo le informazioni essenziali sull’edizione; in incunaboli […]

Indicazione collocata di norma nelle ultime pagine del volume, che registra data, luogo e talvolta tipografia in cui si è conclusa la stampa. Nel libro moderno è elemento informativo e talora normativo, utile a documentare la produzione materiale dell’opera. Può accompagnarsi a dati su tiratura, carta, caratteri impiegati, responsabili della stampa o numero di esemplari,

[Dal lat. corrigenda, gerundivo di corrigere, “le cose da correggere”] Elenco di correzioni da apportare al testo, affine all’→ errata corrige ma talora distinto per accentuare il carattere di intervento ancora da compiere o di emendamento sistematico; spesso unito agli → addenda nella formula addenda et corrigenda. Segnala errori, refusi o imprecisioni individuati dopo la

[Dal lat. addenda, gerundivo di addere, “da aggiungere”] Aggiunte al testo apportate a seguito della stesura o stampa del medesimo, contenenti integrazioni, rettifiche o materiali sopravvenuti. Possono essere stampate su foglio sciolto, pagina aggiunta o sezione dell’apparato finale, talora unite ai → corrigenda (addenda et corrigenda). Documentano una fase di completamento ex post alla redazione

[Dal lat. errata corrige, “correggi le cose sbagliate”] Elenco delle correzioni di errori riscontrati dopo la stampa, con indicazione del punto (pagina, riga) e della forma corretta; può essere stampato su foglio sciolto inserito nel volume, su pagina aggiunta o integrato nell’apparato finale. Documenta una fase successiva alla composizione, in cui errori tipografici o redazionali

Indice che ordina i testi in base al loro → incipit, cioè alle parole iniziali; strumento fondamentale per repertori di poesie, inni, preghiere, componimenti lirici, testi anonimi o opere prive di titolo stabile. Giacché molti testi brevi o antichi sono identificati proprio attraverso l’incipit, questo indice consente di reperirli e distinguerli con precisione, ed è

Indice che registra argomenti, temi, concetti o materie rilevanti trattati nell’opera, con i relativi rinvii; denominazione di tradizione, frequente in opere erudite, edizioni antiche e testi di consultazione, equivale in sostanza a un → indice analitico per materia. Consente di reperire la trattazione di un tema attraverso il volume, indipendentemente dai termini specifici impiegati nel

Indici specializzati che registrano alfabeticamente categorie determinate di elementi, con i relativi rinvii alle pagine: l’indice dei nomi (di persona), l’indice dei luoghi (toponimi), l’indice delle opere (testi citati o discussi), l’indice delle fonti (documenti, testi primari) e l’indice dei manoscritti (codici e testimoni con relative segnature). Sono strumenti di consultazione tipici di opere scientifiche,

Elenco alfabetico di nomi, concetti, termini o argomenti presenti nell’opera, con indicazione delle pagine in cui ricorrono. Strumento essenziale di consultazione, consente di reperire rapidamente le occorrenze di un elemento attraverso l’intero volume. Frequente in opere scientifiche, manuali, trattati ed enciclopedie, può essere unico o suddiviso (→ indice dei nomi, dei luoghi, delle cose notevoli);

Elenchi ordinati di opere audiovisive (filmografia) o musicali (discografia) citate, utilizzate o consigliate, con i relativi dati identificativi — autore, titolo, anno, casa di produzione, edizione, formato. Estendono l’apparato bibliografico a fonti non testuali, rilevanti in studi di cinema, musica, spettacolo, storia culturale e discipline affini; ne seguono criteri di ordinamento e completezza analoghi a