à vue — «a vista». La clausola di pagamento a vista, ossia esigibile alla presentazione della fattura, senza dilazione: termine della prassi commerciale che regola i tempi del pagamento. Nel lessico del catalogo, à vue può anche qualificare l’invio dell’esemplare in visione — il libro spedito perché il cliente lo esamini prima d’acquistarlo (envoi à vue, à l’examen) —, uso tradizionale della libreria antiquaria che consente la verifica de visu prima dell’impegno. Il contesto distingue le due accezioni.