trous de vers / piqûres de vers — «fori di tarlo». Le perforazioni lasciate dalle larve degli insetti xilofagi che scavano gallerie attraverso le carte e la legatura: difetto frequente nel libro antico, che il catalogo gradua secondo entità e sede. Da distinguersi dalle piqûres semplici (macchioline), con cui condivide parte del nome. Le formule attenuanti (quelques trous de vers marginaux, galeries de vers sans atteinte au texte) rassicurano sulla sede innocua; trous de vers atteignant le texte ammettono il danno grave.