prière d’insérer — «preghiera d’inserire». Il foglietto volante — antenato della moderna fascetta e della quarta di copertina — con cui l’editore accompagnava l’invio del libro alla stampa, pregando i giornali d’inserire il testo di presentazione che vi era stampato: redatto talora dall’autore stesso, costituisce per certi scrittori un inedito prezioso, una pré-originale del discorso critico sull’opera. Trattandosi di foglio sciolto, il prière d’insérer è fra gli elementi più labili e più frequentemente perduti, sicché la sua conservazione entro l’esemplare è segnalata come pregio non comune.